ცნობილი ადამიანები...

guria niusidan




cnobili adamianebis kuriozebi da axirebebi

politikuri lafsusi maSin moxda, roca aSS-is prezidenti bil klintoni iaponiaSi Cavida da premier-ministrs Sexvda. premierma inglisuri ar icoda, magram Sexvedris pirveli wuTebis dros, Tarjimnebis gareSe saTqmeli ramdenime morige fraza sagangebod aswavles. rogorc wesi, aseTi zrdilobiani dialogi, diplomatiuri etiketis mixedviT Zalian moklea da aseTi saxe aqvs:

maspinZeli: - gamarjoba, rogor brZandebiT?

stumari: - mSvenivrad, Tqven?

maspinZeli: - mec aseve.

swored aseTi dialogisTvis saWiro inglisuriT daxvda iaponiis premieri aSS-is prezidents da roca gaCaxCAaxebul darbazSi erTmaneTs xeli CamoarTves, maspinZelma mainc auria da hkiTxa

-     Hello, who are you? (gamarjoba, vin xarT Tqven?)

bil  klintons wamierad ki Seecvala saxe,  magram saxidan Rimili ar wauSlia da amerikuli iumori moiSvelia:

-     I am Hillary Clinton’s husband! (me hilari klintonis qmari var)

-     iaponiis prezidentma ki Rimili ukanve daubruna da Tavis kanturiT miugo: 

-     Me too, me too!..(mec aseve)

amerikis prezidenti jorj vaSingtoni marixuanas Tavis baRSi zrdida. am sisustes bil klintonsac swamebdnen.

ludoviko me-14 1639 wels daibada da dabadebisTanave ori kbili hqonda. cnobilia, rom mis sasaxleSi mefis sawolTa ricxvi 413-s aRwevda.

mopasani mTeli cxovreba dedaze iyo ganawyenebuli, radgan nayinis Wamis ufleba ar misca. nayini maSin siaxles warmoadgenda da qalbatonma mopasanma miiCnia, rom Tu bavSvi mas SeWamda, aucileblad mokvdeboda.

isaak niutoni imdenad patara daibada, rom Cvils ludis kaTxaSi abanavebdnen. yvelas egona, rom Cvili maleve mokvdeboda, magram niutonma Rrma siberemde  icocxla, yvela kbili saRi hqonda da usaTvalodac  kiTxulobda.

sadam huseinis ufros vaJs, udais, romelsac saSualo ganaTlebac ki ar hqonda miRebuli, baRdadis universitetma politikur mecnierebaTa doqtoris wodeba mianiWa. “2016 wlisaTvis amerikuli Zlierebis dacema” – ase erqva mis sadisertacio naSroms.

ormocdaaTiani wlebis ruseTis kulturis ministri, aleqsei popovi yovel sityvas ginebiT asrulebda.

madagaskaris dedofali ranavaloni mkacrad sjida sakuTar moaxleebs, Tu isini misi nebarTvis gareSe daesizmreboda.